Traduction Anglais-Allemand de "stile"

"stile" - traduction Allemand

stile
[stail]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zauntritt, Steige Drehkreuz
  • Zauntrittmasculine | Maskulinum m, -übergangmasculine | Maskulinum m
    stile for climbing over fenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Steigefeminine | Femininum f
    stile for climbing over fenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stile for climbing over fenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • Drehkreuzneuter | Neutrum n (an Durchgängenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    stile turnstile
    stile turnstile
Auf einem Heckenweg in dem Heugäßchen sah ich eine kleine, einsame Gestalt sitzen.
On a stile in Hay Lane I saw a quiet little figure sitting by itself.
Source: Books
Ohne ein Wort zu reden, stieg ich über den Zauntritt und gedachte, ihn dort ruhig zu verlassen.
I got over the stile without a word, and meant to leave him calmly.
Source: Books
Er verließ die Stiege nicht, und ich hatte nicht den Mut, ihn zu bitten, daß er mich vorüber lasse.
He did not leave the stile, and I hardly liked to ask to go by.
Source: Books
Source
stile
[stail]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Seitenstück, Höhenfries
  • Seitenstückneuter | Neutrum n
    stile in carpentry
    Höhenfriesmasculine | Maskulinum m
    stile in carpentry
    stile in carpentry
to help a lame dog over a stile
jemandem in der Not beistehen
to help a lame dog over a stile
Auf einem Heckenweg in dem Heugäßchen sah ich eine kleine, einsame Gestalt sitzen.
On a stile in Hay Lane I saw a quiet little figure sitting by itself.
Source: Books
Ohne ein Wort zu reden, stieg ich über den Zauntritt und gedachte, ihn dort ruhig zu verlassen.
I got over the stile without a word, and meant to leave him calmly.
Source: Books
Er verließ die Stiege nicht, und ich hatte nicht den Mut, ihn zu bitten, daß er mich vorüber lasse.
He did not leave the stile, and I hardly liked to ask to go by.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :