sorcerer

"sorcerer" - traduction Allemand

„sorcerer“: noun

[ˈsɔː(r)sərə(r)]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Die letzten zehn Jahre haben wohl gezeigt, daß wir uns wie Zauberlehrlinge verhalten haben.

I believe that recent decades show that we have been playing the role of the sorcerer' s apprentice.

Source: Europarl

Wir führen uns immer noch auf wie Zauberlehrlinge.

We are still playing the sorcerer's apprentice.

Source: Europarl

Die Versuchung für unsere pro-europäischen Zauberlehrlinge ist einfach zu groß.

The temptation proves too great for our pro-European sorcerer's apprentices.

Source: Europarl

Hüten wir uns vor Zauberlehrlingen!

We must be wary of the sorcerer's apprentice.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups