slaughtering

"slaughtering" - traduction Allemand

„slaughtering“: noun

[ˈslɔːtəriŋ]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

Wird es hier auch Programme für eine Abschlachtung geben?

Will there be slaughtering programmes here too?

Source: Europarl

Dem Abschlachten unserer Kinder auf der Straße muss Einhalt geboten werden.

The slaughtering of our children on the roads must be stopped.

Source: Europarl

Ich bin dabei, ein Huhn zu schlachten.

I am slaughtering a chicken.

Source: Tatoeba

Ich gehorchte, aber konnte die Gewehrschüsse, Messerstiche, Schreie und das Jammern hören.

I obeyed, but I could hear gunshots, slaughtering by knife, screams, and rallying cries.

Überdies bewirkt das Verbot erhebliche Belastungen im Schlachtsektor.

Furthermore, the ban creates considerable stress in the slaughtering sector.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups