Traduction Anglais-Allemand de "rupee"
"rupee" - traduction Allemand
SM: Nunja, die anfallenden Kosten waren weniger als 200 Rupien.
SM: Well, actually the cost that we incurred was less than 200 rupees.
Source: TED
Dafür tauscht er Dollar in Rupien um und kauft damit die Aktien.
For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares.
Source: News-Commentary
Wir hörten auch, dass 250 Milliarden Rupien für staatliche Schulausbildung bestimmt waren.
We also heard that 250 billion Indian rupees was dedicated for government schooling.
Source: TED
Zunächst einmal befindet sich die Rupie im nahezu freien Fall.
For starters, the rupee is in near free-fall.
Source: News-Commentary
Nehmen wir weiter an, dass dann der Wechselkurs der Rupie fällt.
Suppose, then, that the rupee's exchange rate begins to fall.
Source: News-Commentary
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary