porous

"porous" - traduction Allemand

„porous“: adjective

[ˈpɔːrəs]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

porös
porous

porous
löch(e)rig, porig
porous having pores

porous having pores
(luft-, wasser)durchlässig
porous permeable to water and air

porous permeable to water and air

Aber es gab keine Fertigungssoftware um etwas Durchlässiges und sich Bewegendes zu modellieren.

But there was no engineering software to model something porous and moving.

Source: TED

Diese Hälfte hier ist unbehandelt. Der Beton ist porös und absorbiert Wasser.

So this is a cinder block, uncoated, and you can see that it's porous, it absorbs water.

Source: TED

Also fing sie an, die Schule zu schwänzen und Waren über die nun durchlässige Grenze zu schmuggeln.

So she started skipping class and started smuggling goods across the now porous border.

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus