patriot

"patriot" - traduction Allemand

„patriot“: noun

[ˈpeitriət]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Patriotin

Patriot(in)
patriot

patriot

„patriot“: adjective

patriot

[ˈpeitriət]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

patriotisch, vaterlandsliebend

patriotisch, vaterlandsliebend
patriot

patriot

Exemples d'usage pour "patriot"

professional patriot

leidenschaftlicher Patriot

professional patriot

Exemples de phrases de sources extérieures pour "patriot"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Aus diesem Grund unterstützen wir, als französische Patrioten, die Sache des freien Quebec.

This is the reason why we French patriots support the cause of an independent Quebec.

Source: Europarl

Russlands konservative Patrioten haben also ihr Thema gefunden.

Russia s conservative patriots ’ have a point.

Source: GlobalVoices

Ohne diese Unverletzlichkeit wäre der Frieden, den wahre Patrioten anstreben, ernsthaft in Gefahr.

Without this inviolability, the peace to which true patriots aspire could be seriously threatened.

Source: Europarl

In Wahrheit besteht Herrn Seseljs einziges Verbrechen darin, ein serbischer Patriot zu sein.

To tell the truth, Mr Seselj's only crime is to be a Serbian patriot.

Source: Europarl

Patriot sein bedeutet zu immigrieren um des Landes Last zu reduzieren.

To be a patriot is to immigrate to reduce the country s burden ’.

Source: GlobalVoices

Ehrlich gesagt ist er eher ein Heuchler als ein Patriot.

Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "patriot"

"patriot" - traduction Allemand

„patriot“: noun

patriot

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„patriot“: adjective

patriot

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "patriot"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "patriot"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "patriot"

Traduction Anglais-Allemand de "patriot"

"patriot" - traduction Allemand

„patriot“: noun

patriot

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„patriot“: adjective

patriot

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "patriot"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "patriot" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "patriot"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "patriot"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)