Traduction Anglais-Allemand de "overblow"

"overblow" - traduction Allemand

overblow
transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • vorüberwehen, -blasen, hinwegwehen, -treiben
    overblow clouds: blow away poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    overblow clouds: blow away poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • umblasen, -wehen
    overblow blow around poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    overblow blow around poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • hin(weg)blasenor | oder od -wehen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    overblow blow away over poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    overblow blow away over poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • überblasen (zur Obertonbildung)
    overblow musical term | MusikMUS
    overblow musical term | MusikMUS
overblow
intransitive verb | intransitives Verb v/i <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • vorübergehen, sich legen
    overblow of stormet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    overblow of stormet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • überblasen
    overblow musical term | MusikMUS
    overblow musical term | MusikMUS
Da ist etwas dran, aber die Kritik ist überzogen.
This critique has some truth in it, but is overblown.
Source: News-Commentary
Wie bei China sind diese Bedenken übertrieben.
As with China, these concerns are overblown.
Source: News-Commentary
Befürchtungen größerer, unmittelbar bevorstehender Feindseligkeiten sind eindeutig übertrieben.
Fears of imminent major hostilities are clearly overblown.
Source: News-Commentary
Befürchtungen über eine harte Landung sind übertrieben.
Fears of a hard landing are overblown.
Source: News-Commentary
Ich vermute freilich, dass die Befürchtungen einer echten Rezession in China enorm übertrieben sind.
I suspect, however, that fears of an outright recession in China are vastly overblown.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :