Traduction Anglais-Allemand de "northeast"

"northeast" - traduction Allemand

northeast
[nɔː(r)θˈiːst] [nɔːrˈiːst]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Nordosten
  • Nordost(en)masculine | Maskulinum m
    northeast
    northeast
northeast
[nɔː(r)θˈiːst] [nɔːrˈiːst]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nordöstlich, Nordost…
northeast
[nɔː(r)θˈiːst] [nɔːrˈiːst]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nordöstlich, nach Nordosten
Geflügel kam aus Ostanglien, im Nordosten.
Poultry was coming in from East Anglia and so on, to the northeast.
Source: TED
Aber der Wind darüber kommt vom Nordost Monsun.
But the wind above is from the northeast monsoon.
Source: TED
Dann verändert sich die Front weiter in den Nordost Monsun.
Then the front moves into the northeast monsoon.
Source: TED
Doch verfügt Nordostasien als einzige asiatische Region über keine regionale Organisation.
But northeast Asia, alone among the Asian regions, has no regional organization.
Source: News-Commentary
Das Ergebnis war eine Reihe von Kriegen in Nordostafrika über die somalische nationalistische Frage.
The result was a series of wars in northeast Africa over the Somali nationalist question.
Source: News-Commentary
Die ganze Gemeinde im Nordosten Schottlands war erzürnt darüber.
The community in the northeast of Scotland was incensed by it.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :