municipality

"municipality" - traduction Allemand

„municipality“: noun

[mjuːnisiˈpæliti; -sə-; -əti; mjuːˈnis-]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stadtfeminine | Femininum f mit Selbstverwaltung
municipality town with self-government

municipality town with self-government

Kreismasculine | Maskulinum m
municipality district: in the Philippines

municipality district: in the Philippines

Es gibt viele gute Beispiele für Partnerschaften zwischen Kommunen und anderen Organisationen.

There are many good examples of municipalities cooperating with others.

Source: Europarl

Und wenn man ein legaler Unter-Stadtbezirk ist, dann hat man auf einmal politische Aktivitäten.

And when you're a legal sub-municipality, you suddenly have politics.

Source: TED

Die Kommunalwahlen werden sehr wichtig sein.

The elections for the municipalities will be very important.

Source: Europarl

Mit den Einnahmeausfällen für die Kommunen sieht es ähnlich aus.

The revenue shortfalls for municipalities look very similar.

Source: Europarl

Diese Petition wurde von den sieben Stadtbezirken von Kardzhali in nur 10 Tagen zusammengetragen.

This petition has been collected from the seven Kardzhali municipalities in just 10 days.

Source: Europarl

In Dänemark wird die Entscheidung den Gemeinden überlassen, und dies sollte auch respektiert werden.

In Denmark, the decision is left to the municipalities and we believe that should be respected.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups