Traduction Anglais-Allemand de "multiplier"

"multiplier" - traduction Allemand

multiplier
[ˈmʌltiplaiə(r); -tə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Vermehrermasculine | Maskulinum m
    multiplier
    multiplier
  • Multiplikatormasculine | Maskulinum m
    multiplier mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    multiplier mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Multipliziermaschinefeminine | Femininum f
    multiplier mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH device
    multiplier mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH device
  • Verstärkermasculine | Maskulinum m
    multiplier physics | PhysikPHYS intensifier
    Vervielfachermasculine | Maskulinum m
    multiplier physics | PhysikPHYS intensifier
    multiplier physics | PhysikPHYS intensifier
  • Vergrößerungslinsefeminine | Femininum f, -lupefeminine | Femininum f
    multiplier physics | PhysikPHYS magnifier
    multiplier physics | PhysikPHYS magnifier
  • Vor-or | oder od Nebenwiderstandmasculine | Maskulinum m
    multiplier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shunt
    Shuntmasculine | Maskulinum m (für Messgeräte)
    multiplier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shunt
    multiplier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shunt
  • Übersetzungfeminine | Femininum f
    multiplier engineering | TechnikTECH transmission
    multiplier engineering | TechnikTECH transmission
  • Brut-, Seitenzwiebelfeminine | Femininum f
    multiplier botany | BotanikBOT bulb
    multiplier botany | BotanikBOT bulb
Sie wird als wirtschaftlicher Multiplikator viele Arbeitsplätze schaffen.
It will act as an economic multiplier and provide many jobs.
Source: Europarl
Für jede ausgegebene Steuerkrone wird eine große Arbeitsmenge ausgeführt.
Each pound spent from the public purse has a veritable multiplier effect.
Source: Europarl
Beim europäischen Haushalt geht es um Investition mit Multiplikatoreffekten.
The European budget is about investment with multiplier effects.
Source: Europarl
Wir wissen auch, dass es einen beträchtlichen Multiplikatoreffekt entfalten kann.
We also know that it could have a considerable multiplier effect.
Source: Europarl
Aber manche Zerstörungen haben große Multiplikatoreffekte.
But certain kinds of damage have large multiplier effects.
Source: News-Commentary
Darüber hinaus weisen sie einen Multiplikatoreffekt auf, was nicht unterschätzt werden sollte.
In addition, they have a multiplier effect, which should not be underestimated.
Source: Europarl
Wenn sie nicht in Anspruch genommen werden, tritt dieser Multiplikatoreffekt natürlich nicht ein.
If they are not used, evidently this multiplier effect will not take place.
Source: Europarl
Ja, der Multiplikator für Verteidigungsausgaben im Krieg kann relativ genau geschätzt werden.
Yes, the total war defense-spending multiplier can be relatively precisely estimated.
Source: News-Commentary
Das schnellere BIP-Wachstum wird dank hoher fiskaler Multiplikatoren schon alles richten.
In any case, faster GDP growth will pay for everything, thanks to high fiscal multipliers.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :