Traduction Anglais-Allemand de "mosque"
"mosque" - traduction Allemand
In Frankreich subventionieren mehr und mehr lokale Behörden indirekt die Errichtung von Moscheen.
In France, more and more local authorities are indirectly funding the construction of mosques.
Source: Europarl
Als UN-Mitarbeiter den Schaden begutachteten, standen nur noch die Schule und die Moschee.
When the UN inspected the damage, only the school and the mosque were still standing.
Source: Europarl
Wir wissen, welches diese Faktoren sind: die Moscheen und die islamischen Zentren.
We know what these factors are: they are the mosques and Islamic centres.
Source: Europarl
Die Moschee war riesig, größer als dieser Saal, aber nicht so schön.
It was a huge mosque, bigger than this hall, though not as beautiful.
Source: Europarl
Außerdem wird der al-Azhar-Moschee eine beratende Rolle in der islamischen Gesetzgebung zugesichert.
In addition, the mosque of al-Azhar is promised an advisory role in Islamic legislation.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary