militarism

"militarism" - traduction Allemand

„militarism“: noun

[-rizəm]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Militarismusmasculine | Maskulinum m (Übergewicht militärischer Grundsätzeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in der Politik eines Staates)
militarism politics | PolitikPOL

militarism politics | PolitikPOL

Es herrscht also die Logik des Militarismus und des Polizeistaates.

In other words, what we have is the logic of militarism and of the police state.

Source: Europarl

Der Krieg ist wieder legitim, und der Militarismus dringt in Hirne und Herzen ein.

War has become legitimate again; militarism is permeating hearts and minds.

Source: Europarl

Wir brauchen soziale Sicherheit und keinen europäischen Militarismus.

We need social security and not European militarism.

Source: Europarl

Viele Asiaten, darunter auch einige Japaner, betrachten dies als Zeichen eines neuen Militarismus.

Many Asians, including some Japanese, see this as a sign of new militarism.

Das ist Militarismus in Reinkultur, und darum haben wir dagegen gestimmt.

This is militarism at its best, and that is why we voted against it.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary