Traduction Anglais-Allemand de "Kafkaesque"
"Kafkaesque" - traduction Allemand
Denn sonst ist das eine ausweglose, eine geradezu kafkaeske Situation.
Otherwise we end up with something resembling a Kafkaesque impasse.
Source: Europarl
Aber die Situation ist kafkaesk.
However, the situation is Kafkaesque to put it mildly.
Source: Europarl
In der Tat ist sie genauso absurd wie ein kafkaesker Prozess.
Indeed, it is every bit as absurd as a Kafkaesque trial.
Source: Europarl
Die Petenten befinden sich häufig in kafkaesken Situationen.
The situations in which petitioners find themselves are often Kafkaesque.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary