Traduction Anglais-Allemand de "inhabitant"

"inhabitant" - traduction Allemand

inhabitant
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Bewohner(in), Einwohner(in)
    inhabitant
    inhabitant
exemples
  • inhabitant tax commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Einwohnersteuer
    inhabitant tax commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Ansässige(r)
    inhabitant legal term, law | RechtswesenJUR
    inhabitant legal term, law | RechtswesenJUR
Wir haben Zweifel, die von Millionen Einwohnern der Mitgliedstaaten der EU geteilt werden.
We have doubts, and these doubts are shared by millions of inhabitants of the EU ’ s Member States.
Source: Europarl
Ein Großteil der Bevölkerung lebt nach wie vor in bitterer Armut.
Many of their inhabitants are still living in abject poverty.
Source: Europarl
Auch die Bewohner stark regionalisierter Länder werden besondere Vorteile haben.
The inhabitants of highly regionalised countries will also have special advantages.
Source: Europarl
So werden auf skandalöse Weise alle Bewohner Palästinas mit Terroristen gleichgesetzt.
It brands all the inhabitants of Palestine as terrorists, which is scandalous.
Source: Europarl
Auf Bewohner und Flüchtlinge wurde Druck ausgeübt, um sie zu zwingen, mit Ja zu stimmen.
Pressure was put on the inhabitants and refugees to force them to vote'yes'.
Source: Europarl
Das erkläre einer den Einwohnern von Basra, die von der eigenen irakischen Armee beschossen werden.
Explain that to the inhabitants of Basra, who are being fired at by their own Iraqi army.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :