Traduction Anglais-Allemand de "hectare"
"hectare" - traduction Allemand
Die Beihilfe wird auf 450 ECU je Hektar festgesetzt.
The aid is fixed at ECU 450 per hectare.
Source: Europarl
Auf dieser Basis sind die Hektarausgleichsleistungen entstanden.
It was on this basis that the per hectare compensatory payments came into existence.
Source: Europarl
20 Millionen Hektar Tropenwald sind ernstlich geschädigt oder ganz zerstört.
Twenty million hectares of tropical forests are either seriously affected or else totally destroyed.
Source: Europarl
Mittlerweile, das darf ich in Klammern hinzufügen, gilt in Österreich eine 10 Hektar-Grenze.
As an aside, a 10 hectare threshold has since been introduced in Austria.
Source: Europarl
Jedes Jahr werden hunderttausende Hektar Wald in Südeuropa durch Brände vernichtet.
Every year, hundreds of thousands of hectares of forest in southern Europe are consumed by fires.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups