Traduction Anglais-Allemand de "hamlet"

"hamlet" - traduction Allemand

hamlet
[ˈhæmlit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Weiler, Flecken Dörfchen, kleines Dorf
  • Weilermasculine | Maskulinum m
    hamlet small settlement
    Fleckenmasculine | Maskulinum m
    hamlet small settlement
    hamlet small settlement
  • Dörfchenneuter | Neutrum n
    hamlet little village, esp without church
    kleines Dorf
    hamlet little village, esp without church
    hamlet little village, esp without church
Einmal im Jahr wird dem schnellsten Jungen in jedem Dorf die Ehre zuteil, eine Frau zu werden.
Once each year, the fastest young boy in each hamlet is given the honor of becoming a woman.
Source: TED
Nach vierstündiger Fahrt auf einer Schotterpiste erreichte ich ein Dorf im Hochland.
After four hours on a dirt road, I reached a highlands hamlet.
Source: News-Commentary
Das Epizentrum des Erdbebens lag direkt in Barpak, einem winzigen Bilderbuchdorf im Gorkha-Distrikt.
Barpak, a tiny picturesque hamlet in the Gorkha district, was at the earthquake s epicenter ’.
Source: GlobalVoices
Source
hamlet
[ˈhæmlit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gestreifter Zackenbarsch
  • Gestreifter Zackenbarsch
    hamlet zoology | ZoologieZOOL Epinephelus striatus
    hamlet zoology | ZoologieZOOL Epinephelus striatus
Einmal im Jahr wird dem schnellsten Jungen in jedem Dorf die Ehre zuteil, eine Frau zu werden.
Once each year, the fastest young boy in each hamlet is given the honor of becoming a woman.
Source: TED
Nach vierstündiger Fahrt auf einer Schotterpiste erreichte ich ein Dorf im Hochland.
After four hours on a dirt road, I reached a highlands hamlet.
Source: News-Commentary
Das Epizentrum des Erdbebens lag direkt in Barpak, einem winzigen Bilderbuchdorf im Gorkha-Distrikt.
Barpak, a tiny picturesque hamlet in the Gorkha district, was at the earthquake s epicenter ’.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :