Traduction Anglais-Allemand de "flemish"

"flemish" - traduction Allemand

flemish
[ˈflemiʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Schwanz u. Körper zittern
  • (mit Schwanzand | und u. Körper) zittern
    flemish hunting | JagdJAGD tremble: of hunting hound
    flemish hunting | JagdJAGD tremble: of hunting hound
Diejenigen unter uns, die die Flamen vertreten, können nicht so ohne weiteres darüber hinweggehen.
Those of us who represent the Flemish people cannot just overlook this.
Source: Europarl
Die Flamen haben besseres verdient als den Vlaams Blok.
The Flemish people deserve better than the Vlaams Blok.
Source: Europarl
Warum wird flämischen Landwirten vorenthalten, was englische Landwirte bekommen haben?
Why are Flemish farmers denied what is given to English farmers?
Source: Europarl
Dies ist kein Problem von Tausenden flämischer Arbeitnehmer.
It is not a problem of thousands of Flemish workers.
Source: Europarl
Source

"Flemish" - traduction Allemand

Flemish
[ˈflemiʃ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Flämisch, das Flämische Flamen
  • Flämischneuter | Neutrum n
    Flemish linguistics | SprachwissenschaftLING
    das Flämische
    Flemish linguistics | SprachwissenschaftLING
    Flemish linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Flamenplural | Plural pl
    Flemish Flemish people
    Flemish Flemish people
Flemish
[ˈflemiʃ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
flämisch, flandrisch
exemples
  • Flemish horse nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Nockpferd
    Flemish horse nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Flemish window architecture | ArchitekturARCH
    Halbgeschossfenster
    Flemish window architecture | ArchitekturARCH
Diejenigen unter uns, die die Flamen vertreten, können nicht so ohne weiteres darüber hinweggehen.
Those of us who represent the Flemish people cannot just overlook this.
Source: Europarl
Die Flamen haben besseres verdient als den Vlaams Blok.
The Flemish people deserve better than the Vlaams Blok.
Source: Europarl
Warum wird flämischen Landwirten vorenthalten, was englische Landwirte bekommen haben?
Why are Flemish farmers denied what is given to English farmers?
Source: Europarl
Dies ist kein Problem von Tausenden flämischer Arbeitnehmer.
It is not a problem of thousands of Flemish workers.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :