evenly

"evenly" - traduction Allemand

„evenly“: adverb

[ˈiːvnli]adverb | Adverb adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Die Bibliotheken helfen dabei, die Bildung ausgewogen unter die Bürger zu verteilen.

Libraries help to spread education and culture more evenly among the population.

Source: Europarl

Wir appellieren an den Rat und an die Kommission, den Einsatz der Mittel ausgewogener zu verteilen.

We call upon the Council and the Commission to share the deployment of resources more evenly.

Source: Europarl

Ich werde jedoch versuchen, diese Zeit fair und gleichmäßig aufzuteilen.

However, I will try to divide that time fairly and evenly.

Source: Europarl

Ich bin der Meinung, das Ergebnis ist fair und ausgewogen.

I believe that the result is fair and evenly balanced.

Source: Europarl

Ich stelle fest, diese Verteilung ist in einigen Punkten nicht ganz ausgewogen.

I have noticed that these are not evenly distributed on a number of counts.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups