earring

"earring" - traduction Allemand

„earring“: noun

noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sie trägt den Perlenohrring seiner Frau.

She's wearing his wife's pearl earring.

Source: TED

Nun, wenn sie eine Bedienstete ist, kann sie sich auf keinen Fall ein Paar Perlenohrringe leisten.

Now, if she's a servant, there is no way she could afford a pair of pearl earrings.

Source: TED

Es ist kein so großes Wagnis, anzunehmen, dass der Perlenohrring tatsächlich seiner Frau gehört.

It's not such a leap of faith to take that that pearl earring actually belongs to his wife.

Source: TED

Wo hast du deine Ohrringe abgenommen?

Where did you take your earrings off?

Source: Tatoeba

Das hier ist sehr einfach; das einzige, das nicht einfach ist, ist der Perlenohrring.

This is very plain; the only thing that isn't plain is her pearl earring.

Source: TED

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus