Traduction Anglais-Allemand de "docker"

"docker" - traduction Allemand

docker
[ˈd(ɒ)kə(r)]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Dock-, Hafenarbeiter, Schauermann
  • Dock-, Hafenarbeitermasculine | Maskulinum m
    docker dock worker
    Schauermannmasculine | Maskulinum m
    docker dock worker
    docker dock worker
Der Streik der Dockarbeiter ist begründet, weil sie ein Lohndumping befürchten.
The dockers are justified in going on strike, for they fear wage dumping.
Source: Europarl
Sie stellte die Statuten der Beschäftigten in den Häfen, besonders der Hafenarbeiter, in Frage.
It would have undermined the terms of employment of port employees, especially of dockers.
Source: Europarl
Eine andere Frage ist der Druck der Hafenarbeitergewerkschaften.
Another issue is the pressure from the dockers unions ’.
Source: Europarl
Source
docker
[ˈd(ɒ)kə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
SchwanzStutzer, Beschneider Ausstechform
  • (Schwanz)Stutzermasculine | Maskulinum m
    docker person who docks tails
    Beschneidermasculine | Maskulinum m
    docker person who docks tails
    docker person who docks tails
  • Ausstechformfeminine | Femininum f
    docker rare | seltenselten for biscuitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    docker rare | seltenselten for biscuitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Der Streik der Dockarbeiter ist begründet, weil sie ein Lohndumping befürchten.
The dockers are justified in going on strike, for they fear wage dumping.
Source: Europarl
Sie stellte die Statuten der Beschäftigten in den Häfen, besonders der Hafenarbeiter, in Frage.
It would have undermined the terms of employment of port employees, especially of dockers.
Source: Europarl
Eine andere Frage ist der Druck der Hafenarbeitergewerkschaften.
Another issue is the pressure from the dockers unions ’.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :