dinghy

"dinghy" - traduction Allemand

„dinghy“

, also | aucha. dingey [ˈdiŋgi]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ding(h)ineuter | Neutrum n
dinghy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

dinghy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Beibootneuter | Neutrum n
dinghy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat for travelling from ship to land

dinghy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat for travelling from ship to land

Schlauchbootneuter | Neutrum n (für Notlandungen auf See)
dinghy aviation | LuftfahrtFLUG

dinghy aviation | LuftfahrtFLUG

Mannschaftswagenmasculine | Maskulinum m
dinghy railways | EisenbahnBAHN carriage for workers on line

dinghy railways | EisenbahnBAHN carriage for workers on line

Viele fliehen über das Meer in notdürftigen Schlauchbooten und riskieren zu ertrinken.

Many flee into the sea in makeshift dinghies, running the considerable risk of drowning.

Source: Europarl

Bundestagsabgeordnete in einem Flüchtlingsboot auf der Spree.

Parliamentarians in a rubber dinghy in Berlin.

Geborgene Leichen werden in einem Dinghy ans Ufer gebracht.

Recovered bodies are brought to the shore in a dinghy.

Kleine Boote wie Dinghies können selbstverständlich vor Ort neu gebaut werden.

Small boats like dinghies can of course be rebuilt on the spot.

Source: Europarl

Source

GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups