Traduction Anglais-Allemand de "creatively"
"creatively" - traduction Allemand
Wir müssen ihn vielmehr dazu bringen, sich kreativ um die Holzpfähle herum zu gestalten.
What we need it to do is to be creatively crafted around the wooden piles.
Source: TED
Über diesen Aspekt muß also viel kreativer nachgedacht werden.
We will therefore have to think a lot more creatively about this aspect.
Source: Europarl
In Sachen Kreativität ist dies ein phänomenales Ding.
Creatively speaking, it's just a phenomenal thing.
Source: TED
Je pragmatischer und kreativer sie handelt, desto schneller wird sich die Weltwirtschaft erholen.
The more pragmatically and creatively they act, the more quickly the world economy will recover.
Source: News-Commentary
Uganda: Geistig, intellektuell und kreativ bankrott?
Uganda: Is Uganda mentally, intellectually and creatively broke? · Global Voices
Source: GlobalVoices
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary