crackdown
noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- (plötzliche) Maßregelung, drastische Maßnahmen, hartes Durchgreifencrackdowncrackdown
Traduction Anglais-Allemand de "crackdown"
"crackdown" - traduction Allemand
Seine Verhaftung erfolgte im Rahmen der größten Polizeirazzia in China seit Jahrzehnten.
His detention is part of the most severe police crackdown in China in decades.
Source: Europarl
Der Leiter der Presseabteilung, Cai Mingzhang, betonte die unbeugsame Haltung:
The head of the Press Office, Cai Ming-zhang, emphasized on an iron-fist crackdown:
Source: GlobalVoices
Folglich müsste auch über ein härteres Vorgehen unterrichtet werden.
A crackdown of this nature will therefore also have to be reported.
Source: Europarl
Wir müssen weltweit gegen den illegalen Waffenhandel vorgehen.
We must have a global crackdown on this illegal trade.
Source: Europarl
Ashr501 zeigt sich extrem überrascht:
Ashr501 is extremely surprised to learn about crackdown on sorcery in Tajikistan:
Source: GlobalVoices
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
