consul

"consul" - traduction Allemand

„consul“: noun

[ˈk(ɒ)nsəl]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Konsulmasculine | Maskulinum m (einer der beiden höchsten Regierungsbeamten der röm. Republik)
consul Antike

consul Antike

Konsulmasculine | Maskulinum m (einer der drei höchsten franz. Regierungsbeamten von 1799-1804)
consul history | GeschichteHIST in Revolutionary France

consul history | GeschichteHIST in Revolutionary France

Die Leiche des dänischen Konsuls ist der Familie nicht übergeben worden.

The body of the Danish consul has not been released to his family.

Source: Europarl

In dieser Woche starb der dänische Konsul James Leander Nichols in einem Gefängnis in Burma.

This week Danish consul James Leander Nicols died in a prison in Burma.

Source: Europarl

Der Senat verfügte, dass ein neuer Konsul gewählt und das Land von den Feinden befreit wird.

The Senate decreed that a new consul be chosen and the country be delivered from the enemies.

Source: Tatoeba

Bestenfalls helfen sich die Konsule gegenseitig.

In the best-case scenario, consuls help each other.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups