centrally
[ˈsentrəlɪ]adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "centrally"
"centrally" - traduction Allemand
Das ist leichter gesagt als getan, denn die Gelder werden dezentral ausgegeben.
That is easier said than done, as the money is not centrally disbursed.
Source: Europarl
Hier sind zentralgelenkte Lösungen in Ordnung.
Centrally-directed solutions are in order here.
Source: Europarl
Das Parlament wird an diesem Prozess natürlich maßgeblich beteiligt sein.
Of course, Parliament will be centrally involved in this issue.
Source: Europarl
Dies unterscheidet sich sehr von der dezentralisierten Einführung einer zentral definierten Politik.
This is very different from the mere decentralised implementation of a centrally defined policy.
Source: Europarl
Zahlungsverzögerungen, umständliche zentralisierte Verwaltung in den Mitgliedstaaten;
delays in payments, cumbersome centrally managed administration in Member States;
Source: Europarl
Es gibt keine europäische Wirtschaftspolitik, die zentral in Brüssel definiert wird.
There is no such thing as a European economic policy defined centrally in Brussels.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
