Traduction Anglais-Allemand de "bloc"
"bloc" - traduction Allemand
Wir sollten versuchen, die Gespräche zu nutzen, um regionale Blöcke aufzulösen.
We should try and use the talks to break any regional blocs.
Source: Europarl
Ende 2010 gesellte sich Südafrika, vor allem aus politischen Gründen, zu der Gruppe.
South Africa joined the bloc in late 2010 primarily for political reasons.
Source: News-Commentary
Über alles andere kann dann en bloc abgestimmt werden.
Everything else can be voted on en bloc.
Source: Europarl
Die Zweite Welt war meines Erachtens der damalige Block der kommunistischen Diktaturen.
The Second World, as I understand it, was the then-Communist dictatorship bloc.
Source: Europarl
Die meisten Menschen im ehemaligen Sowjetblock sehen das nicht so.
But most people of the former Soviet bloc don ’ t see it that way.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
