Traduction Allemand-Tchèque de "Narr"
"Narr" - traduction Tchèque
- Clown, Kasper, Hofnarr, Schelm, Schalk, Spaßmacher (ugs.), Witzbold (ugs.), Komiker, Harlekin
- Knallkopf (ugs.), Schwachkopf (derb), Spaten (ugs.), Esel (ugs.), Einfaltspinsel (ugs.), Hohlkopf (ugs.), Trottel (derb), Hornochse (ugs.), Tölpel, Rindvieh (ugs.), Blödian (ugs.), Armleuchter (derb), Vollidiot (derb), Dackel (ugs., abwertend, schwäbisch), Idiot (derb), Dummkopf (Hauptform), Niete (ugs., fig.), Horst (ugs.), Dussel (ugs.)