erteilen

"erteilen" - traduction Tchèque

„erteilen“

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

udílet udĕlovat

udíletoder od udĕlovat <udĕlit>
erteilen

erteilen

Exemples d'usage pour "erteilen"

jemandem das Wort erteilen

udĕlitperfektiv pf komu slovo

jemandem das Wort erteilen

jemandem Vollmacht erteilen

dávat <dát>komu plnou moc

jemandem Vollmacht erteilen

jemandem Hausverbot erteilen

zakazovat <-kázat>komu vstup do domu

jemandem Hausverbot erteilen

jemandem den Segen erteilen

<po>žehnat komu

jemandem den Segen erteilen

jemandem eine Abfuhr erteilen

odmítat <-tnout>kohu

jemandem eine Abfuhr erteilen

jemandem einen Verweis erteilen

domlouvat <-mluvit>komu, udĕlovat <-lit>důtku komu

jemandem einen Verweis erteilen

einen Auftrag erteilen

přikazovat <-kázat>

einen Auftrag erteilen

jemandem eine Rüge erteilen

udĕlitperfektiv pf komu důtku

jemandem eine Rüge erteilen

jemandem eine Absage erteilen

odmítat <-tnout>kohu

jemandem eine Absage erteilen

Auskunft erteilen überAkkusativ akk

podávat <-dat>informaci (oLokativ L)

Auskunft erteilen überAkkusativ akk

jemandem den Zuschlag erteilen fürAkkusativ akk

přiklepnoutperfektiv pf komu co, přiřknoutperfektiv pf komu co

jemandem den Zuschlag erteilen fürAkkusativ akk

jemandem eine Lektion erteilen figürlich, im übertragenen Sinnfig

dátperfektiv pf

komu lekci, dátperfektiv pf

komu za vyučenou