im - traduction Suédois – dictionnaire Allemand-Suédois Langenscheidt

"im" - traduction Suédois

„im“: Kontraktion, Zusammenziehung

im

Kontraktion, Zusammenziehung kontr von (= in dem)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

i huset... i mars... år 1980... nästa år... två gånger om året... på tv/radio...

im → voir „in“

im → voir „in“

exemples

im Haus

i huset

im Haus
im März

i mars

im März
im Jahre 1980

år 1980

im Jahre 1980
im nächsten Jahr

nästa år

im nächsten Jahr
zweimal im Jahr

två gånger om året

zweimal im Jahr
im Fernsehen/Radio

på tv/radio

im Fernsehen/Radio
im Zug/Bus

på tåget/bussen

im Zug/Bus
im Ernst

på allvar

im Ernst
im Stehen

stående

im Stehen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "im"

im Schneckentempo

med snigelfart

im Schneckentempo

im Scherz

på skämt

im Scherz

im Herbst

på hösten

im Herbst

im Bilde sein

ha förstått (hur saken ligger till)

im Bilde sein

im Durchschnitt

i medeltal, i genomsnitt

im Durchschnitt

im Sommer

på sommaren/somrarna

im Sommer

im Allgemeinen

i allmänhet

im Allgemeinen

im Kriegsfall

i händelse av krig

im Kriegsfall

im Namen (Genitiv, 2. Fallgen)

i …s namn

im Namen (Genitiv, 2. Fallgen)

im Grünen

i det gröna

im Grünen

im Freien

ute i det fria

im Freien

im 15-Minuten-Takt

med 15 minuters intervall

im 15-Minuten-Takt

im Affekt

under affekt

im Affekt

im Außendienst arbeiten

arbeta på fältet

im Außendienst arbeiten

im Unterschied zu

till skillnad från

im Unterschied zu

im Stehen

stående

im Stehen

im Vorjahr

i fjol

im Vorjahr

im Amt sein

vara i tjänst

im Amt sein

im Ernst

på allvar

im Ernst

im Mittel

i medeltalNeutrum, sächlich n

im Mittel

Traduction Allemand-Suédois de "im"

"im" - traduction Suédois

„im“: Kontraktion, Zusammenziehung

im

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "im"