„von“: Präposition vonPräposition | prepoziţie präp <+Dativ | dativ dat> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) de la de la de, din, dintre de la von räumlich von räumlich exemples von… bis de la ...până la von… bis von Bukarest kommen a veni de la București von Bukarest kommen von links nach rechts de la stânga la dreapta von links nach rechts von oben (nach unten) de sus (în jos) von oben (nach unten) von unten de jos von unten von mir aus din(spre) partea mea von mir aus vom Land de la ţară vom Land masquer les exemplesmontrer plus d’exemples de la von zeitlich von zeitlich exemples von… an (oder | sauod ab) de la ... von… an (oder | sauod ab) von… bis de la ... până la von… bis ein Brief vom 15. April o scrisoare din 15 aprilie ein Brief vom 15. April de von andere Bedeutungen: din von andere Bedeutungen: dintre von andere Bedeutungen: von andere Bedeutungen: exemples von wegen! da de unde! von wegen! acht von zehn Kindern opt din zece copii acht von zehn Kindern einer von uns unul dintre noi einer von uns ein Freund von mir un prieten de-al meu ein Freund von mir ein Gedicht von Schiller o poezie de Schiller ein Gedicht von Schiller ein Kind von zehn Jahren un copil de zece ani ein Kind von zehn Jahren das ist sehr freundlich von Ihnen este foarte amabil din partea dumneavoastră das ist sehr freundlich von Ihnen sie wurde von den Eltern erwartet ea a fost așteptată de părinți sie wurde von den Eltern erwartet vom langen Warten din cauza așteptării îndelungate vom langen Warten masquer les exemplesmontrer plus d’exemples