Traduction Allemand-Italien de "langatmig"
"langatmig" - traduction Italien
- geschwätzig, erschöpfend (im Wortsinn), weitläufig, weitschweifig, Roman (ugs., fig.), ausgedehnt, ermüdend, seitenlang, raumgreifend, umständlich, wortreich, abendfüllend (fig.)
- langwierig, umständlich, nervtötend, ausgedehnt, harzig (schweiz.), schleppend, zeitraubend, mühsam, quälend, weitläufig
- schnöde, grau, kontrastarm, dröge, eintönig, fade, blass, monoton, langweilig, reizlos, öd, farblos, trocken (ugs.), geisttötend, trist, öde, schal, fad (ugs.), stupid, trostlos
