wenn

"wenn" - traduction Chinois

„wenn“

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

如果, 一…就…

如果 [rúguǒ]
wenn Bedingung

wenn Bedingung
一…就… [yī … jiù …]
wenn Zeit

wenn Zeit

exemples

selbst wenn

即使 [jíshǐ]

selbst wenn

Exemples d'usage pour "wenn"

auch wenn…

即使… [jìshǐ …]

auch wenn…

wenn mich nicht alles trügt

假如我没全弄错的话 [jiǎrú wǒ méi quán nòngcuòde huà]

wenn mich nicht alles trügt

wenn es regnen sollte …

如果下雨的话… [rúguǒ xiàyǔde huà …]

wenn es regnen sollte …

wenn es sich machen lässt

如果事情顺利的话 [rúguǒ shìqing shùnlìde huà]

wenn es sich machen lässt

es wäre mir lieb, wenn …

如果…我更喜欢 [rúguǒ … wǒ gèng xǐhuān]

es wäre mir lieb, wenn …

wenn ich mich nicht irre

如果我没搞错的话 [rúguǒ wǒ méi gǎocuò de huà]

wenn ich mich nicht irre

außer wenn

除非 [chúfēi]

außer wenn

wenn du irgend kannst …

你如果有可能… [nǐ rúguǒ yǒu kěnéng …]

wenn du irgend kannst …

immer wenn

每当 [měidāng]

immer wenn

selbst wenn …

即使 [jíshǐ]

selbst wenn …

wenn nichts dazwischenkommt

如果没意外的话 [rúguǒ méi yìwài de huà]