Traduction Allemand-Chinois de "um etw bitten und betteln"

"um etw bitten und betteln" - traduction Chinois

Voulez-vous dire UN?
betteln

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
乞讨
  • 乞讨 [qǐtǎo]
    betteln
    betteln
um
Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在…前后
  • 在…前后 [zài … qiánhòu]
    um zeitlich ungefähr
    um zeitlich ungefähr
um
Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
为了
  • 为了 [wèile]
    um Zweck
    um Zweck
um
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
结束
  • 结束 [jiéshù]
    um vorüber
    um vorüber
exemples
  • um… (herum) örtlich
    围绕 [wéirào]
    um… (herum) örtlich
  • um die Stadt
    绕着城 [ràozhe chéng]
    um die Stadt
  • um sich schauen
    四下张望 [sìxià zhāngwàng]
    um sich schauen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
bitten

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
求某人某事 请求某人做某事
exemples
  • jemanden um etwas bitten
    求某人某事 [qiú mǒurén mǒushì]
    jemanden um etwas bitten
  • jemanden bitten, etwas zu tun
    请求某人做某事 [qǐngqiú mǒurén zuò mǒushì]
    jemanden bitten, etwas zu tun
und
Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
和 与, 而 但
  • 和 [hé], 与 [yǔ]
    und
    und
  • 而 [ér], 但 [dàn]
    und beim Kontrast
    und beim Kontrast
exemples
  • du und ich
    你和我 [nǐ hé wǒ]
    du und ich
  • lernen und spielen
    学习与娱乐 [xuéxí yǔ yúlè]
    lernen und spielen
  • ich las und sie hörte Musik
    我在阅读，而她在听音乐 [wǒ zài yuèdú, ér tā zài tīng yīnyuè]
    ich las und sie hörte Musik
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Bitte
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
请求
  • 请求 [qǐngqiú]
    Bitte
    Bitte
exemples
  • ich habe eine Bitte an Sie
    我想求您一件事 [wǒ xiǎng qiú nín yījiàn shì]
    ich habe eine Bitte an Sie
bitter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
苦的, 痛苦的
  • 苦的 [kǔde]
    bitter
    bitter
  • 痛苦的 [tòngkǔde]
    bitter figurativ, im übertragenen Sinnfig
    bitter figurativ, im übertragenen Sinnfig
bitte

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
请, 别客气
  • 请 [qǐng]
    bitte
    bitte
  • 别客气 [biékèqi]
    bitte nach Dank
    bitte nach Dank
exemples
  • wie bitte?
    您说什么？ [nín shuō shénme?]
    wie bitte?
inständig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
急切的
  • 急切的 [jíqiède]
    inständig
    inständig
exemples
  • inständige Bitte
    迫切的请求 [pòqiède qǐngqiú]
    inständige Bitte
stören
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
打扰, 扰乱
  • 打扰 [dǎrǎo]
    stören Person
    stören Person
  • 扰乱 [rǎoluàn]
    stören Ruhe
    stören Ruhe
stören
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
出故障
  • 出故障 [chū gùzhàng]
    stören Radio, RundfunkRADIO, Telefon, NachrichtentechnikTEL
    stören Radio, RundfunkRADIO, Telefon, NachrichtentechnikTEL
exemples
  • bitte nicht stören!
    请勿打扰！ [qǐngwù dǎrǎo!]
    bitte nicht stören!
s. und
(= siehe unten)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
见下
  • 见下 [jiànxià]
    s. und
    s. und