Traduction Allemand-Chinois de "ueberall seinen Senf dazugeben muessen"

"ueberall seinen Senf dazugeben muessen" - traduction Chinois

Voulez-vous dire messen, seiden, sehnen ou segnen?
müssen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
不得不, 必须, 一定, 离开
  • 不得不 [bùdébù]
    müssen gezwungen sein
    müssen gezwungen sein
  • 必须 [bìxū]
    müssen nötig haben
    müssen nötig haben
  • 一定 [yīdìng]
    müssen so gut wie sicher
    müssen so gut wie sicher
  • 离开 [líkāi]
    müssen gehen müssen familiär, Umgangsspracheumg
    müssen gehen müssen familiär, Umgangsspracheumg
überall
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
到处, 时时, 在一切领域
  • 到处 [dàochù]
    überall an allen Orten
    überall an allen Orten
  • 时时 [shíshí]
    überall bei jeder Gelegenheit
    überall bei jeder Gelegenheit
  • 在一切领域 [zài yīqiè lǐngyù]
    überall auf allen Gebieten
    überall auf allen Gebieten
Senf
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
芥末
Muße
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
闲暇
  • 闲暇 [xiánxiá]
    Muße
    Muße
herrschen
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
统治, 充满着 满是
  • 统治 [tǒngzhì]
    herrschen Herrscher
    herrschen Herrscher
  • 充满着 [cōngmǎnzhe], 满是 [mǎnshì]
    herrschen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    herrschen figurativ, im übertragenen Sinnfig
Zeche
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
酒水帐, 矿山
  • 酒水帐 [jiǔshuǐzhàng]
    Zeche Rechnung
    Zeche Rechnung
  • 矿山 [kuàngshān]
    Zeche BergbauBERGB
    Zeche BergbauBERGB