Traduction Allemand-Chinois de "sicheres Rezept"

"sicheres Rezept" - traduction Chinois

Rezept

Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
配方, 处方
  • 配方 [pèifāng]
    Rezept Kochkunst und GastronomieGASTR
    Rezept Kochkunst und GastronomieGASTR
  • 处方 [chǔfāng]
    Rezept MedizinMED
    Rezept MedizinMED

sicher

Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
确定的, 稳当的, 可靠的, 安全的, 自信的
  • 确定的 [quèdìngde]
    sicher gewiss
    sicher gewiss
  • 稳当的 [wěndangde]
    sicher Stellung
    sicher Stellung
  • 可靠的 [kěkàode]
    sicher zuverlässig
    sicher zuverlässig
  • 安全的 [ānquánde]
    sicher nicht gefährlich
    sicher nicht gefährlich
  • 自信的 [zìxìnde]
    sicher selbstbewusst
    sicher selbstbewusst

sicher

Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
当然, 安全地
  • 当然 [dāngrán]
    sicher gewiss
    sicher gewiss
  • 安全地 [ānquánde]
    sicher gefahrlos
    sicher gefahrlos
exemples
  • aus sicherer Quelle
    据可靠消息 [jù kěkào xiāoxi]
    aus sicherer Quelle
  • (aber) sicher!
    当然！ [dāngrán!]
    (aber) sicher!
  • er wird sicher kommen
    他一定会来 [tā yīdìng huìlái]
    er wird sicher kommen

sichern

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
使安全, 保障, 保护
  • 使安全 [shǐ ānquán]
    sichern sicherstellen
    sichern sicherstellen
  • 保障 [bǎozhàng]
    sichern gewährleisten
    sichern gewährleisten
  • 保护 [bǎohù]
    sichern schützen
    sichern schützen
exemples
  • sich etwas sichern
    夺得某物 [duódé mǒuwù]
    sich etwas sichern