Traduction Allemand-Chinois de "sich um etwas handeln"

"sich um etwas handeln" - traduction Chinois

Voulez-vous dire Handel?
handeln

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
行动 行事, 交易
  • 行动 [xíngdòng], 行事 [xíngshì]
    handeln sich verhalten, eingreifen
    handeln sich verhalten, eingreifen
  • 交易 [jiāoyì]
    handeln Handel treiben
    handeln Handel treiben
exemples
  • von etwas handeln Buch usw
    涉及 [shèjí]
    von etwas handeln Buch usw
  • es handelt sich um…
    这涉及… [zhéshèjí …]
    es handelt sich um…
Affekt
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
感情 情绪
exemples
  • im Affekt handeln
    感情用事 [gǎnqíng yòngshì]
    im Affekt handeln
übereilt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
不加思索地
  • 不加思索地 [bùjiā sīsuǒde]
    übereilt unbedacht
    übereilt unbedacht
exemples
  • übereilt handeln
    不加思索地行事 [bùjiā sīsuǒde xíngshì]
    übereilt handeln
entsprechend

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
相关的, 按照 根据
  • 相关的 [xiāngguānde]
    entsprechend Mittel, Worte
    entsprechend Mittel, Worte
  • 按照 [ànzhào], 根据 [gēngjù]
    entsprechend
    entsprechend
exemples
  • den Umständen entsprechend handeln
    根据情况采取行动 [gēngjù qíngkuàng cǎiqǔ xíngdòng]
    den Umständen entsprechend handeln
selbstständig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
自立的, 独立的
  • 自立的 [zìlìde]
    selbstständig eigenständig
    selbstständig eigenständig
  • 独立的 [dúlìde]
    selbstständig unabhängig
    selbstständig unabhängig
exemples
  • sich selbstständig machen beruflich
    自己开业 [zìjǐ kāiyè]
    sich selbstständig machen beruflich
  • selbstständig handeln
    自行处理 [zìxíng chǔlǐ]
    selbstständig handeln
Zwang
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
强迫, 压力
  • 强迫 [qiángpò]
    Zwang
    Zwang
  • 压力 [yālì]
    Zwang Druck
    Zwang Druck
exemples
  • unter Zwang handeln
    被迫行动 [bèipò xíngdòng]
    unter Zwang handeln
  • Zwang auf jemanden ausüben
    给人施加压力 [gěirén shījiā yālì]
    Zwang auf jemanden ausüben
um
Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在…前后
  • 在…前后 [zài … qiánhòu]
    um zeitlich ungefähr
    um zeitlich ungefähr
um
Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
为了
  • 为了 [wèile]
    um Zweck
    um Zweck
um
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
结束
  • 结束 [jiéshù]
    um vorüber
    um vorüber
exemples
  • um… (herum) örtlich
    围绕 [wéirào]
    um… (herum) örtlich
  • um die Stadt
    绕着城 [ràozhe chéng]
    um die Stadt
  • um sich schauen
    四下张望 [sìxià zhāngwàng]
    um sich schauen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
sich
Pronomen, Fürwort pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
自己 自身
  • 自己 [zìjǐ], 自身 [zìshēn]
    sich
    sich
exemples
etwas

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
某些
  • 某些 [mǒuxiē]
    etwas
    etwas
exemples
  • etwas Merkwürdiges
    某些奇怪的东西 [mǒuxiē qíguàide dōngxi]
    etwas Merkwürdiges
  • etwas zum Lesen
    阅读点什么 [yuèdúdiǎn shénme]
    etwas zum Lesen
  • ohne etwas zu sagen
    什么也没说 [shénme yě méishuō]
    ohne etwas zu sagen