Traduction Allemand-Chinois de "nach aussen gehen"

"nach aussen gehen" - traduction Chinois

Voulez-vous dire aussäen, geben ou gegen?
äußern
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
说出 表明
  • 说出 [shuōchū], 表明 [biǎomíng]
    äußern aussprechen, kundtun
    äußern aussprechen, kundtun
exemples
  • sich äußern sich zeigen
    显现 [xiǎnxiàn]
    sich äußern sich zeigen
gehen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
走上
  • 走上 [zǒushàng]
    gehen Weg
    gehen Weg
gehen
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
行走, 离开, 开出, 运行, 进行
  • 行走 [xíngzǒu]
    gehen zu Fuß
    gehen zu Fuß
  • 离开 [líkāi]
    gehen weggehen
    gehen weggehen
  • 开出 [kāichū]
    gehen abfahren Bus, Zug
    gehen abfahren Bus, Zug
  • 运行 [yùnxíng]
    gehen funktionieren
    gehen funktionieren
  • 进行 [jìnxín]
    gehen Geschäft
    gehen Geschäft
exemples
  • durch eine Straße gehen
    走过一条街 [zǒuguò yītiáojiē]
    durch eine Straße gehen
  • nach Norden gehen Fenster
    朝北 [cháoběi]
    nach Norden gehen Fenster
  • vor sich gehen
    发生 [fāshēng]
    vor sich gehen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Äußere
Neutrum n <ein Äußeres>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
外表
  • 外表 [wàibiǎo]
    Äußere
    Äußere
nach

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在…以后, 向, 到, 根据
  • 在…以后 [zài … yǐhòu]
    nach zeitlich
    nach zeitlich
  • 向 [xiàng]
    nach Richtung
    nach Richtung
  • 到 [dào]
    nach
    nach
  • 根据 [gēnjù]
    nach gemäß
    nach gemäß
exemples
  • nach und nach
    渐渐地 [jiànjiànde]
    nach und nach
außen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
外部
  • 外部 [wàibù]
    außen
    außen
exemples
  • nach außen
    向外 [xiàngwài]
    nach außen
außer
Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在…之外
  • 在…之外 [zài … zhī wài]
    außer außerhalb von
    außer außerhalb von
exemples
äußere

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
外部的
  • 外部的 [wàibùde]
    äußere
    äußere
Rufweite
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
可听距离
  • 可听距离 [kětīng jùlí]
    Rufweite
    Rufweite
exemples
  • außer Rufweite
    叫不得应 [jiào bù déyìng]
    außer Rufweite
hingehen
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
去
  • 去 [qù]
    hingehen an einen Ort
    hingehen an einen Ort
exemples
  • wo gehst du hin?
    你上哪儿去？ [nǐ shàng nǎr qù?]
    wo gehst du hin?
Bett
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
床
  • 床 [chuáng]
    Bett
    Bett
exemples
  • zu Bett gehen
    去睡觉 [qù shuìjiào]
    zu Bett gehen