Traduction Allemand-Chinois de "in den Wind reden"

"in den Wind reden" - traduction Chinois

Voulez-vous dire Regen ou roden?

winden

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
蔓生 缠绕某物
exemples
  • sich winden
    蔓生 [mànshēng]
    sich winden
  • sich um etwas winden
    缠绕某物 [chánrào mǒuwù]
    sich um etwas winden

Rede

Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
讲话, 演说, 发言
  • 讲话 [jiǎnghuà]
    Rede Reden
    Rede Reden
  • 演说 [yǎnshuō]
    Rede Ansprache
    Rede Ansprache
  • 发言 [fāyán]
    Rede kürzere
    Rede kürzere
exemples
  • das ist nicht der Rede wert
    不值一提 [bùzhí yītí]
    das ist nicht der Rede wert
  • es ist die Rede davon, dass …
    据说… [jùshuō]
    es ist die Rede davon, dass …
  • eine Rede halten
    作演讲 [zuò yánjiǎng]
    eine Rede halten

in

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在…里
  • 在…里 [zài … li]
    in
    in
exemples
  • in der Stadt
    在市里 [zài shìli]
    in der Stadt
  • in Peking
    在北京 [zài Běijīng]
    in Peking
  • ins Kino
    看电影 [kàn diànyǐng]
    ins Kino
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Wind

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
风
  • 风 [fēng]
    Wind
    Wind

reden

intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
讲话, 说, 演说
  • 讲话 [jiǎnghuà]
    reden v/t sprechen
    reden v/t sprechen
  • 说 [shuō]
    reden sagen
    reden sagen
  • 演说 [yǎnshuō]
    reden eine Rede halten
    reden eine Rede halten
exemples
  • mit sich reden lassen
    好说话 [hǎoshuōhuà]
    mit sich reden lassen

Winde

Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
旋花束, 绞车
  • 旋花束 [xuánhuāshù]
    Winde BotanikBOT
    Winde BotanikBOT
  • 绞车 [jiǎochē]
    Winde TechnikTECH
    Winde TechnikTECH

mäßig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
适度的, 不很好的
  • 适度的 [shìdùde]
    mäßig nicht übertrieben, zurückhaltend
    mäßig nicht übertrieben, zurückhaltend
  • 不很好的 [bù hěnhàode]
    mäßig nicht sehr gut
    mäßig nicht sehr gut
exemples
  • der Wind weht mäßig
    风轻和地吹着 [fēng qīnghéde chuīzhe]
    der Wind weht mäßig
  • das war eine mäßige Leistung
    成绩一般 [chéngjì yībān]
    das war eine mäßige Leistung