Traduction Allemand-Chinois de "guten Willen zeigen"

"guten Willen zeigen" - traduction Chinois

Voulez-vous dire zeugen, wellen ou wollen?
zeigen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
展示, 指示, 放, 表现
  • 展示 [zhǎnshì]
    zeigen zur Schau stellen
    zeigen zur Schau stellen
  • 指示 [zhǐshì]
    zeigen Weg
    zeigen Weg
  • 放 [fàng]
    zeigen Film
    zeigen Film
  • 表现 [biǎoxiàn]
    zeigen Mut, Geduld
    zeigen Mut, Geduld
exemples
  • es jemandem zeigen familiär, Umgangsspracheumg
    给人颜色看 [gěirén yánsè kàn]
    es jemandem zeigen familiär, Umgangsspracheumg
  • nach Norden zeigen
    指向北方 [zhǐxiàng běifāng]
    nach Norden zeigen
  • sich zeigen
    显示 [xiǎnshì]
    sich zeigen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Güter
Neutrum Plural n/pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
物品
  • 物品 [wùpǐn]
    Güter Waren
    Güter Waren
Wille
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
意志
  • 意志 [yìzhì]
    Wille
    Wille
Zeiger
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
指针
  • 指针 [zhǐzhēn]
    Zeiger TechnikTECH Uhrzeiger
    Zeiger TechnikTECH Uhrzeiger
Gute
Neutrum n <ein Gutes>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
好事
  • 好事 [hǎoshì]
    Gute
    Gute
exemples
  • Gutes tun
    做好事 [zuò hǎoshì]
    Gutes tun
  • alles Gute!
    一切顺意！ [yīqiè shùnyì!]
    alles Gute!
gut

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
好的 好, 善良的, 有益的, 优秀的, 顺利
  • 好的 [hǎode], 好 [hǎo]
    gut prädikativ
    gut prädikativ
  • 善良的 [shànliángde]
    gut Herz
    gut Herz
  • 有益的 [yǒuyìde]
    gut Rat
    gut Rat
  • 优秀的 [yōuxiùde]
    gut Schriftsteller
    gut Schriftsteller
  • 顺利 [shùnlì]
    gut gut verlaufen
    gut gut verlaufen
exemples
  • Gut und Böse
    善与恶 [shàn yǔ è]
    Gut und Böse
  • (also) gut!
    好吧！ [hǎoba!]
    (also) gut!
  • sehr gut
    很好 [hěnhǎo]
    sehr gut
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Güte
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
善意
  • 善意 [shànyì]
    Güte
    Güte
Gut
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
财产, 地产, 庄园, 货物
  • 财产 [cáichǎn]
    Gut Besitz
    Gut Besitz
  • 地产 [dìchǎn]
    Gut Landgut
    Gut Landgut
  • 庄园 [zhuāngyuán]
    Gut Gutshof
    Gut Gutshof
  • 货物 [huòwù]
    Gut Transportgut
    Gut Transportgut
überhaupt
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
总而言之, 到底, 况且, 根本
  • 总而言之 [zǒng ér yánzhī]
    überhaupt im Allgemeinen
    überhaupt im Allgemeinen
  • 到底 [dàodǐ]
    überhaupt schließlich
    überhaupt schließlich
  • 况且 [kuàngqiě]
    überhaupt außerdem
    überhaupt außerdem
  • 根本 [gēnběn]
    überhaupt eigentlich
    überhaupt eigentlich
exemples
  • was willst du überhaupt?
    你究竟要什么？ [nǐ jiūjìng yào shénme?]
    was willst du überhaupt?
Flagge
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
旗子, 国旗, 船旗
  • 旗子 [qízi]
    Flagge
    Flagge
  • 国旗 [guóqí]
    Flagge Nationalflagge
    Flagge Nationalflagge
  • 船旗 [chuánqí]
    Flagge SchifffahrtMAR
    Flagge SchifffahrtMAR
exemples
  • Flagge zeigen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    表明立场 [biǎomíng lìchǎng]
    Flagge zeigen figurativ, im übertragenen Sinnfig