Traduction Allemand-Chinois de "Trumpf aus dem Ärmel schütteln"

"Trumpf aus dem Ärmel schütteln" - traduction Chinois

Voulez-vous dire schütten?

aus

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
出身于, 用…做的, 由于
  • 出身于 [chūshēnyú]
    aus Herkunft
    aus Herkunft
  • 用…做的 [yòng … zuòde]
    aus Stoff
    aus Stoff
  • 由于 [yóuyú]
    aus Grund
    aus Grund
exemples

schütteln

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
摇动, 握手
  • 摇动 [yáodòng]
    schütteln
    schütteln
  • 握手 [wòshǒu]
    schütteln Hand
    schütteln Hand
exemples
  • sich schütteln
    颤抖 [chàndǒu]
    sich schütteln

Ärmel

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
袖子
  • 袖子 [xiùzi]
    Ärmel
    Ärmel

Trumpf

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
王牌
  • 王牌 [wángpái]
    Trumpf
    Trumpf

zupfen

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
弹 拨, 拔 扯
  • 弹 [tán], 拨 [bō]
    zupfen Saite
    zupfen Saite
  • 拔 [bō], 扯 [chě]
    zupfen Unkraut
    zupfen Unkraut
exemples
  • jemanden am Ärmel zupfen
    扯人的衣袖 [chě rénde yīxiù]
    jemanden am Ärmel zupfen

Kopf

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
头
  • 头 [tóu]
    Kopf
    Kopf
exemples
  • Kopf hoch!
    抬头！ [táitóu!]
    Kopf hoch!
  • von Kopf bis Fuß
    从头到脚 [cóngtóu dàojiǎo]
    von Kopf bis Fuß
  • den Kopf hängen lassen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    垂头丧气 [chuítóu sàngqì]
    den Kopf hängen lassen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples