Traduction Allemand-Chinois de "Mensch der nochmals Steine behaut"

"Mensch der nochmals Steine behaut" - traduction Chinois

Voulez-vous dire derb ou Dur?
Mensch
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
人
  • 人 [rén]
    Mensch
    Mensch
exemples
  • jeder Mensch
    每人 [měirén]
    jeder Mensch
  • kein Mensch
    没人 [méirén]
    kein Mensch
nochmals

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
再一次
Stein
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
石头, 石子, 核, 结石
  • 石头 [shítou]
    Stein
    Stein
  • 石子 [shízi]
    Stein kleinerer
    Stein kleinerer
  • 核 [hé]
    Stein im Steinobst
    Stein im Steinobst
  • 结石 [jiéshí]
    Stein MedizinMED
    Stein MedizinMED
exemples
  • jemandem Steine in den Weg legen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    对某人设置障碍 [duì mǒurén shèzhì zhàng'ài]
    jemandem Steine in den Weg legen figurativ, im übertragenen Sinnfig
steinern

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
没表情的
  • 没表情的 [méi biǎoqíngde]
    steinern Gesicht figurativ, im übertragenen Sinnfig
    steinern Gesicht figurativ, im übertragenen Sinnfig
alle
, alles

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
所有 全部
exemples
  • alle Menschen
    所有的人 [suǒyǒude rén]
    alle Menschen
  • wir alle
    我们全部 [wǒmen quánbù]
    wir alle
  • alles in allem
    总共 [zǒnggòng]
    alles in allem
überdenken
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
仔细考虑
  • 仔细考虑 [zǐxì kǎolǜ]
    überdenken
    überdenken
exemples
  • (nochmals) überdenken Probleme
    再三思考 [zàisān sīkǎo]
    (nochmals) überdenken Probleme
allermeiste

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
绝大多数的
  • 绝大多数的 [juédà duōshùde]
    allermeiste
    allermeiste
exemples
  • die allermeisten (Menschen)
    绝大多数（人） [juédà duōshù (rén)]
    die allermeisten (Menschen)
  • am allermeisten
    多半 [duōbàn], 经常 [jīngcháng]
    am allermeisten
allerwenigste

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
最少的
  • 最少的 [zuìshǎode]
    allerwenigste
    allerwenigste
exemples
  • die allerwenigsten (Menschen)
    极少数（人） [jí shǎoshù (rén)]
    die allerwenigsten (Menschen)
  • am allerwenigsten
    至少 [zhìshǎo]
    am allerwenigsten
meist

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
大部分的
  • 大部分的 [dàbùfènde]
    meist
    meist
exemples
  • am meisten
    最 [zuì]
    am meisten
  • die meisten Menschen
    大多数人 [dāduōshù rén]
    die meisten Menschen
viel

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
很多的 大量的, 太, 多次
  • 很多的 [hěnduōde], 大量的 [dàliàngde]
    viel
    viel
  • 太 [tài]
    viel bei Weitem
    viel bei Weitem
  • 多次 [duōcì]
    viel oft, häufig
    viel oft, häufig
exemples
  • viele hundert Menschen
    好几百人 [hǎojǐbǎi rén]
    viele hundert Menschen
  • viele sind gekommen
    来了很多人 [láile hěnduō rén]
    viele sind gekommen
  • viel zu wenig
    太少 [tàishǎo]
    viel zu wenig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples