„darauf“ darauf Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 在…上面, 接着 在…上面 [zài … shàngmiàn] darauf räumlich darauf räumlich 接着 [jiēzhe] darauf zeitlich darauf zeitlich exemples darauf folgend 紧接着的 [jǐnjiēzhede] darauf folgend im Jahr darauf 第二年 [dì'èrnián] im Jahr darauf man muss darauf achten 得注意这一点 [děi zhùyì zhè yīdiǎn] man muss darauf achten
„geben“ geben Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 给 交给, 给出 提供, 举办, 产生 给 [gěi], 交给 [jiāogěi] geben reichen, weitergeben geben reichen, weitergeben 给出 [géichū], 提供 [tígōng] geben Antwort, Auskunft, Beispiel figurativ, im übertragenen Sinnfig geben Antwort, Auskunft, Beispiel figurativ, im übertragenen Sinnfig 举办 [jǔbàn] geben Fest geben Fest 产生 [chǎnshēng] geben hervorbringen geben hervorbringen exemples es gibt… 有 [yǒu] es gibt… es gibt Regen 有雨 [yǒuyǔ], 下雨 [xiàyǔ] es gibt Regen das gibts doch nicht! familiär, Umgangsspracheumg 哪有这样的事! [nǎyǒu zhèyàngde shì!] das gibts doch nicht! familiär, Umgangsspracheumg
„geb.“ geb. (= geboren[e]) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 生于 生于 [shēngyú] geb. geb.
„Garantie“: Femininum GarantieFemininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 保证 保证 [bǎozhèng] Garantie Garantie exemples ein Jahr Garantie haben vom Hersteller 有一年保修期 [yǒu yīnián bǎoxiūqī] ein Jahr Garantie haben vom Hersteller
„garantieren“: transitives Verb garantierentransitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 保证 保证 [bǎozhèng] garantieren garantieren exemples (jemandem) etwas garantieren 对(某人)保证某事 [duì (mǒurén) bǎozhèng mǒushì] (jemandem) etwas garantieren
„Ausschlag“: Maskulinum AusschlagMaskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 疹 疹 [zhěn] Ausschlag MedizinMED Ausschlag MedizinMED exemples den Ausschlag geben figurativ, im übertragenen Sinnfig 决定性的 [juédìngxìngde] den Ausschlag geben figurativ, im übertragenen Sinnfig
„ankommen“: intransitives Verb ankommenintransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 到达, 受欢迎 到达 [dàodá] ankommen eintreffen ankommen eintreffen 受欢迎 [shòu huānyíng] ankommen Anklang finden familiär, Umgangsspracheumg ankommen Anklang finden familiär, Umgangsspracheumg exemples auf etwas ankommen abhängen 取决于某事 [qǔjué yú mǒushì] auf etwas ankommen abhängen darauf kommt es nicht an 那不是事情的关键 [nà bùshì shìqingde guānjiàn] darauf kommt es nicht an
„Futter“: Neutrum FutterNeutrum n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 饲料 饲料 [cìliào] Futter für Tiere Futter für Tiere exemples Futter geben 喂饲料 [wèi cìliào] Futter geben
„tags“ tags Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 日间 日间 [rìjiān] tags am Tag tags am Tag exemples tags zuvor 前一天 [qiányītiān] tags zuvor tags darauf 次日 [cìrì] tags darauf
„Auftrag“: Maskulinum AuftragMaskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 任务, 定单 任务 [rènwù] Auftrag Auftrag 定单 [dìngdān] Auftrag HandelHDL Bestellung Auftrag HandelHDL Bestellung exemples etwas in Auftrag geben 定购某物 [dìnggòu mǒuwù] etwas in Auftrag geben