Traduction Allemand-Chinois de "Dinge beim richtigen Namen nennen"

"Dinge beim richtigen Namen nennen" - traduction Chinois

Voulez-vous dire nagen ou nahen?
richtig
Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
对的, 准确的, 适当的
  • 对的 [duìde]
    richtig nicht falsch
    richtig nicht falsch
  • 准确的 [zhǔnquède]
    richtig genau
    richtig genau
  • 适当的 [shìdàngde]
    richtig geeignet
    richtig geeignet
richtig
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
确实
  • 确实 [quèshí]
    richtig echt
    richtig echt
exemples
  • richtig!
    对！ [duì!]
    richtig!
  • der richtige Weg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    正确的方法 [zhèngquède fāngfǎ]
    der richtige Weg figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • richtig rechnen
    算对 [suànduì]
    richtig rechnen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Ding
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
事情, 东西, 事务
  • 事情 [shìqing]
    Ding Sache
    Ding Sache
  • 东西 [dōngxi]
    Ding Gegenstand
    Ding Gegenstand
  • 事务 [shìwù]
    Ding Angelegenheit
    Ding Angelegenheit
exemples
  • das geht nicht mit rechten Dingen zu
    这事的背后有名堂 [zhèshìde bèihòu yǒu míngtang]
    das geht nicht mit rechten Dingen zu
  • vor allen Dingen
    首先 [shǒuxiān]
    vor allen Dingen
  • guter Dinge sein
    信心十足 [xìnxīn shízú]
    guter Dinge sein
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Dings
Neutrum n, Dingsbums, Dingsda

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
某某
  • 某某 [mǒumǒu]
    Dings familiär, Umgangsspracheumg
    Dings familiär, Umgangsspracheumg
Nenner
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
分母
  • 分母 [fēnmǔ]
    Nenner MathematikMATH
    Nenner MathematikMATH
nennen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
把…叫做
  • 把…叫做 [bǎ … jiàozuò]
    nennen
    nennen
Name
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
名字
Film
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
胶片, 影片, 电影界, 薄膜
  • 胶片 [jiāopiàn]
    Film FotografieFOTO
    Film FotografieFOTO
  • 影片 [yǐngpiān]
    Film FernsehenTV Kinofilm
    Film FernsehenTV Kinofilm
  • 电影界 [diànyǐngjiè]
    Film Branche
    Film Branche
  • 薄膜 [bómó]
    Film dünne Schicht
    Film dünne Schicht
exemples
  • er ist beim Film familiär, Umgangsspracheumg
    他是搞电影的 [tā shì gǎo diànyǐng de]
    er ist beim Film familiär, Umgangsspracheumg
Zubettgehen
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
去睡
  • 去睡 [qùshuì]
    Zubettgehen
    Zubettgehen
exemples
  • beim Zubettgehen
    睡觉时 [shuìjiào shí]
    beim Zubettgehen
ticken
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
滴答响
  • 滴答响 [dīdāxiǎng]
    ticken Uhr
    ticken Uhr
exemples
  • du tickst wohl nicht richtig familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    你是不是脑子有毛病 [nǐ shìbùshì nǎozi yǒu máobìng]
    du tickst wohl nicht richtig familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
Unmöglichkeit
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
不可能
  • 不可能 [bù kěnéng]
    Unmöglichkeit
    Unmöglichkeit
exemples
  • ein Ding der Unmöglichkeit
    一件不可能的事 [yījiàn bù kěnéngde shì]
    ein Ding der Unmöglichkeit