Traduction Allemand-Chinois de "零敲碎打"

"零敲碎打" - traduction Chinois

零碎
[língsuì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fragmentarisch, vereinzelt, Kleinigkeiten, Krimskrams seine Siebensachen
  • fragmentarisch
    零碎
    零碎
  • vereinzelt
    零碎
    零碎
  • KleinigkeitenFemininum Plural f/pl
    零碎 zusammenhanglose Sachen
    KrimskramsMaskulinum m
    零碎 zusammenhanglose Sachen
    零碎 zusammenhanglose Sachen
  • seine SiebensachenPlural pl
    零碎
    零碎
打碎
[dǎsuì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zerbrechen, zerschlagen
  • zerbrechen
    打碎 <transitives Verbv/t>
    打碎 <transitives Verbv/t>
  • zerschlagen
    打碎 <transitives Verbv/t>
    打碎 <transitives Verbv/t>
打不碎
[dǎbusuì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unzerbrechlich sein
零
[líng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Null, kleines Teil, null, nichts, etwas über
  • NullFemininum f
    零 Zahl
    零 Zahl
  • kleines TeilNeutrum n
    零
    零
  • null
    零
    零
  • nichts
    零
    零
  • etwas über
    零 mit Mengenangabe
    零 mit Mengenangabe
exemples
  • 零下四度 [língxìa sìdù]
    4 Grad unter null
    零下四度 [língxìa sìdù]
敲
[qiāo]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
klopfen, ausnehmen, rupfen
  • klopfen
    敲
    敲
  • ausnehmen
    敲 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    敲 figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • rupfen
    敲
    敲
孤零零
[gūlíngling]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einsam, verlassen
零件
[língjiàn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einzelteil, Ersatzteil
敲钟
[qiāozhōng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eine Glocke läuten