„成长“ 成长 [chéngzhǎng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) heranwachsen, reif werden, groß werden heranwachsen 成长 成长 reif werden 成长 成长 groß werden 成长 Kind 成长 Kind
„成本“ 成本 [chéngběn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Selbstkosten, Nettopreis SelbstkostenPlural pl 成本 成本 NettopreisMaskulinum m 成本 成本
„长期“ 长期 [chángqī] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) für lange Zeit, langfristig, langwierig für lange Zeit 长期 长期 langfristig 长期 Planung, Prognose, Kredit 长期 Planung, Prognose, Kredit langwierig 长期 Problem 长期 Problem
„成本价格“ 成本价格 [chéngběn jiàgé] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Selbstkostenpreis SelbstkostenpreisMaskulinum m 成本价格 成本价格 exemples 成本加运费 [chéngběn jiā yùnfèi] Produktkosten plus Fracht 成本加运费 [chéngběn jiā yùnfèi]
„际“ 际 [jì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Rand, zwischen, innerhalb von, bei, während, Grenze anlässlich RandMaskulinum m 际 GrenzeFemininum f 际 际 zwischen, innerhalb von 际 räuml oder zeitl 际 räuml oder zeitl bei, während 际 zu einer bestimmten Zeit 际 zu einer bestimmten Zeit anlässlich 际 际
„边“ 边 [biān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Seite, Rand, Grenze, an, nahe bei, neben SeiteFemininum f 边 边 RandMaskulinum m 边 边 GrenzeFemininum f 边 边 an 边 边 nahe bei 边 边 neben 边 边 exemples 手边(没)有 [shǒubiān (méi)yǒu] (nicht) zur Hand haben 手边(没)有 [shǒubiān (méi)yǒu] 边…边… [biān … biān …] … und (dabei, zugleich) …, sowohl … als auch … 边…边… [biān … biān …] 我们边吃边谈 [wǒmen biān chī biān tán] lasst uns beim Essen darüber sprechen 我们边吃边谈 [wǒmen biān chī biān tán]
„交际“ 交际 [jiāojì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Umgang, Kommunikation, verkehren UmgangMaskulinum m 交际 sozialer 交际 sozialer KommunikationFemininum f 交际 交际 verkehren 交际 mit 交际 mit
„本“ 本 [běn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Wurzel, Stamm, Grundlage, Ursprung, Kapital, Buch, Ausgabe eigentlich, dies, ursprünglich, vorliegend, eigen gegenwärtig WurzelFemininum f 本 本 StammMaskulinum m 本 本 GrundlageFemininum f 本 figurativ, im übertragenen Sinnfig 本 figurativ, im übertragenen Sinnfig UrsprungMaskulinum m 本 本 KapitalNeutrum n 本 FinanzenFIN 本 FinanzenFIN BuchNeutrum n 本 gebundenes Schriftstück 本 gebundenes Schriftstück AusgabeFemininum f 本 本 eigentlich, ursprünglich 本 本 dies, vorliegend, gegenwärtig 本 本 eigen 本 Besitz 本 Besitz exemples 本乡本土 [běnxiāng běntǔ] aus derselben Gegend 本乡本土 [běnxiāng běntǔ] 四本书 [sìběn shū] ZEW für Bücher, Zeitschriften, Hefte usw vier Bücher 四本书 [sìběn shū] ZEW für Bücher, Zeitschriften, Hefte usw
„长“ 长 [cháng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lang, dauerhaft, stetig, Länge, Vorteil, Stärke lang 长 räuml, zeitl 长 räuml, zeitl dauerhaft 长 长 stetig 长 长 LängeFemininum f 长 长 VorteilMaskulinum m 长 Vorzug 长 Vorzug StärkeFemininum f 长 starke Seite 长 starke Seite 长 → voir „长“ 长 → voir „长“
„期“ 期 [qī] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) erwarten, hoffen, Zeitraum, Periode, Frist erwarten 期 期 hoffen 期 期 ZeitraumMaskulinum m 期 期 PeriodeFemininum f 期 期 FristFemininum f 期 期 exemples 最后一期杂志 [zuì hòu yī qí zázhì] ZEW für zeitl getrennte Dinge wie Zeitschriften, Lehrgänge usw die letzte Nummer einer Zeitschrift 最后一期杂志 [zuì hòu yī qí zázhì] ZEW für zeitl getrennte Dinge wie Zeitschriften, Lehrgänge usw