Traduction Allemand-Chinois de "釜底抽薪"

"釜底抽薪" - traduction Chinois

抽

[chōu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
herausziehen, herausnehmen, ansaugen, austreiben, einlaufen peitschen, prügeln
exemples
  • 抽不开身 [chōubùkāi shēn] von Aufgaben, Arbeit
    sich nicht freimachen können
    抽不开身 [chōubùkāi shēn] von Aufgaben, Arbeit

底

[dǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Boden, Grund, Unterseite, Ende, Ursache
  • BodenMaskulinum m
    底 von etwas
    UnterseiteFemininum f
    底 von etwas
    底 von etwas
  • GrundMaskulinum m
    底 Sache, Angelegenheit figurativ, im übertragenen Sinnfig
    UrsacheFemininum f
    底 Sache, Angelegenheit figurativ, im übertragenen Sinnfig
    底 Sache, Angelegenheit figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • EndeNeutrum n
    底 Jahr, Monat
    底 Jahr, Monat

薪金

[xīnjīn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gehalt
  • GehaltNeutrum n
    薪金
    薪金

发薪

[fāxīn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gehalt auszahlen

抽搐

[chōuchù]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zucken, nervöse Zuckung
  • zucken, nervöse ZuckungFemininum f
    抽搐
    抽搐

抽丝

[chōusī]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kokon abhaspeln
  • Kokon abhaspeln
    抽丝 Seidenherstellung
    抽丝 Seidenherstellung

年底

[niándǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Jahresende

抽空

[chōukòng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich Zeit nehmen für