„遥远“ 遥远 [yáoyuǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) entfernt, fern entfernt, fern 遥远 遥远
„过去“ 过去 [guòqù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in der Vergangenheit, früher in der Vergangenheit, früher 过去 过去
„将来“ 将来 [jiānglái] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in Zukunft, künftig in Zukunft, künftig 将来 将来 exemples 不远的将来 [bùyuǎnde jiānglái] in nicht allzu ferner Zukunft 不远的将来 [bùyuǎnde jiānglái]
„过去“ 过去 [guòqu] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) hinübergehen, vorbeigehen, vorübergehen, vorüber, weg hinübergehen 过去 过去 vorbeigehen 过去 beides vom Sprecher weg 过去 beides vom Sprecher weg vorübergehen 过去 Zeit, Ereignis 过去 Zeit, Ereignis vorüber 过去 nach Verb, und weg, beides vom Sprecher aus gesehen weg 过去 nach Verb, und weg, beides vom Sprecher aus gesehen 过去 nach Verb, und weg, beides vom Sprecher aus gesehen
„过来“ 过来 [guòlái] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) herkommen, herüberkommen, her, herüber herkommen, herüberkommen 过来 过来 her, herüber 过来 nach Verb, Bewegung zum Sprecher 过来 nach Verb, Bewegung zum Sprecher
„未来的“ 未来的 [wèiláide] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zukünftig zukünftig 未来的 未来的
„过得去“ 过得去 [guòdeqù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) durchgehen können, begehbar, gangbar, sich wohlfühlen passabel, leidlich, es geht durchgehen können 过得去 过得去 begehbar 过得去 Weg 过得去 Weg gangbar 过得去 figurativ, im übertragenen Sinnfig 过得去 figurativ, im übertragenen Sinnfig sich wohlfühlen 过得去 bei, mit etwas 过得去 bei, mit etwas passabel, leidlich 过得去 Leistung, Befinden 过得去 Leistung, Befinden es geht 过得去 Einschätzung 过得去 Einschätzung
„遥“ 遥 [yáo] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) weit entfernt weit entfernt 遥 遥
„他从来没去过那儿“ 他从来没去过那儿 [tā cónglái méi qùguò nàr] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) er ist nie dort gewesen er ist nie dort gewesen 他从来没去过那儿 他从来没去过那儿
„远“ 远 [yuǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) entfernt, weit, entfernt verwandt, bei Weitem entfernt, weit 远 远 entfernt verwandt 远 远 bei Weitem 远 远 exemples 她远远比他好 [tā yuǎnyuǎn bǐ tā hǎo] sie ist bei Weitem besser als er 她远远比他好 [tā yuǎnyuǎn bǐ tā hǎo]