„通情达理“ 通情达理 [tōngqíng dálǐ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verständnisvoll, einsichtig verständnisvoll 通情达理 通情达理 einsichtig 通情达理 通情达理
„达“ 达 [dá] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich erstrecken, reichen, sich belaufen auf, ausdrücken weiterleiten, mitteilen, etwas verstehen von etwas von hohem Rang sich erstrecken, reichen 达 bis 达 bis sich belaufen auf 达 Menge, Ertrag 达 Menge, Ertrag ausdrücken 达 Inhalt figurativ, im übertragenen Sinnfig 达 Inhalt figurativ, im übertragenen Sinnfig weiterleiten, mitteilen 达 Information, Auftrag usw 达 Information, Auftrag usw etwas verstehen von etwas 达 Person 达 Person von hohem Rang 达 Amt, Stellung, Persönlichkeit 达 Amt, Stellung, Persönlichkeit
„练“ 练 [liàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) kochen, üben, trainieren, geübt, erfahren, weiße Seide kochen 练 Rohseide 练 Rohseide üben, trainieren 练 练 geübt, erfahren 练 Mensch 练 Mensch weiße SeideFemininum f 练 练
„直达“ 直达 [zhídá] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) direkt direkt 直达 Zug usw 直达 Zug usw
„旷达“ 旷达 [kuàngdá] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) großherzig, großmütig großherzig, großmütig 旷达 旷达
„教练“ 教练 [jiàoliàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) trainieren, exerzieren, Trainerin trainieren 教练 教练 exerzieren 教练 MilitärMIL 教练 MilitärMIL Trainer(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 教练 教练
„训练“ 训练 [xùnliàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) trainieren trainieren 训练 训练 exemples 训练部队 [xùnliàn bùduì] Truppen ausbilden 训练部队 [xùnliàn bùduì]
„通“ 通 [tōng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) frei, nicht verstopft, durch Stochern frei machen, Kennerin führen nach, informieren, allgemein, ganz, beherrschen frei, nicht verstopft 通 Weg, Rohr, Verbindung 通 Weg, Rohr, Verbindung durch Stochern frei machen 通 Ofen, Rohr 通 Ofen, Rohr führen nach 通 Zug, Verbindung 通 Zug, Verbindung informieren 通 通 Kenner(in)Maskulinum m 通 (f), Sprachen, Fach beherrschen 通 (f), Sprachen, Fach 通 (f), Sprachen, Fach allgemein 通 Begriffe, Namen 通 Begriffe, Namen ganz 通 通 exemples 他是一个中国通 [tā shì yī ge Zhōngguótōng] er ist ein Chinakenner 他是一个中国通 [tā shì yī ge Zhōngguótōng] 她通四个语言 [tā tōng sì ge yǔyán] sie beherrscht vier Sprachen 她通四个语言 [tā tōng sì ge yǔyán]
„达到“ 达到 [dádào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) erreichen, erzielen erreichen 达到 Zielauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig 达到 Zielauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig erzielen 达到 达到
„操练“ 操练 [cāoliàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) drillen, trainieren drillen 操练 操练 trainieren 操练 操练