„令“ 令 [lìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) veranlassen, bewirken, Befehl, Jahreszeit, Anordnung Saison veranlassen, bewirken 令 令 BefehlMaskulinum m 令 AnordnungFemininum f 令 令 JahreszeitFemininum f 令 Zeit SaisonFemininum f 令 Zeit 令 Zeit exemples 令人满意 [lìng rén mǎnyì] jemanden zufriedenstellen befriedigend 令人满意 [lìng rén mǎnyì] 令人失望 [lìng rén shīwàng] jemanden enttäuschen enttäuschend 令人失望 [lìng rén shīwàng] 令人愉快 [lìng rén yúkuài] jemanden erfreuen erfreulich 令人愉快 [lìng rén yúkuài]
„逻辑“ 逻辑 [luóji] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Logik, logisch LogikFemininum f 逻辑 逻辑 logisch 逻辑 逻辑 exemples 逻辑上 [luóji shàng] logisch 逻辑上 [luóji shàng] 逻辑思维 [luóji sīwéi] logisches DenkenNeutrum n 逻辑思维 [luóji sīwéi]
„剪辑“ 剪辑 [jiǎnjí] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) schneiden, montieren, Schnitt, Montage schneiden, montieren 剪辑 Film, Radio-, Fernsehbeitrag 剪辑 Film, Radio-, Fernsehbeitrag SchnittMaskulinum und Femininum m, f 剪辑 MontageFemininum f 剪辑 剪辑
„编辑“ 编辑 [biānjí] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) redaktionell bearbeiten, zusammenstellen, herausgeben Redakteurin redaktionell bearbeiten 编辑 编辑 zusammenstellen 编辑 Text oder Texte 编辑 Text oder Texte herausgeben 编辑 编辑 Redakteur(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 编辑 编辑
„通“ 通 [tōng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) frei, nicht verstopft, durch Stochern frei machen, Kennerin führen nach, informieren, allgemein, ganz, beherrschen frei, nicht verstopft 通 Weg, Rohr, Verbindung 通 Weg, Rohr, Verbindung durch Stochern frei machen 通 Ofen, Rohr 通 Ofen, Rohr führen nach 通 Zug, Verbindung 通 Zug, Verbindung informieren 通 通 Kenner(in)Maskulinum m 通 (f), Sprachen, Fach beherrschen 通 (f), Sprachen, Fach 通 (f), Sprachen, Fach allgemein 通 Begriffe, Namen 通 Begriffe, Namen ganz 通 通 exemples 他是一个中国通 [tā shì yī ge Zhōngguótōng] er ist ein Chinakenner 他是一个中国通 [tā shì yī ge Zhōngguótōng] 她通四个语言 [tā tōng sì ge yǔyán] sie beherrscht vier Sprachen 她通四个语言 [tā tōng sì ge yǔyán]
„口令“ 口令 [kǒulìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Befehl, Kennwort, Kommando, Passwort, Losung BefehlMaskulinum m 口令 mündlicher KommandoNeutrum n 口令 mündlicher 口令 mündlicher KennwortNeutrum n 口令 Zugangscode LosungFemininum f 口令 Zugangscode 口令 Zugangscode PasswortNeutrum n 口令 aucha. Elektronische DatenverarbeitungEDV 口令 aucha. Elektronische DatenverarbeitungEDV
„先令“ 先令 [xiānlìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schilling, Shilling SchillingMaskulinum m 先令 Österreich 先令 Österreich ShillingMaskulinum m 先令 England 先令 England
„总编辑“ 总编辑 [zǒngbiānjí] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Chefredakteurin Chefredakteur(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 总编辑 总编辑
„禁令“ 禁令 [jìnlìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Verbot VerbotNeutrum n 禁令 禁令
„违令“ 违令 [wéilǐng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) den Gehorsam verweigern, sich einem Befehl widersetzen den Gehorsam verweigern 违令 违令 sich einem Befehl widersetzen 违令 违令