„边境“ 边境 [biānjìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Grenzgebiet, Grenzland GrenzgebietNeutrum n 边境 GrenzlandNeutrum n 边境 边境
„境地“ 境地 [jìngdì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Zustand, Lage, Situation ZustandMaskulinum m 境地 LageFemininum f 境地 SituationFemininum f 境地 境地
„地带“ 地带 [dìdài] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gebiet, Zone, Gegend GebietNeutrum n 地带 bestimmter Landschaftsbereich GegendFemininum f 地带 bestimmter Landschaftsbereich 地带 bestimmter Landschaftsbereich ZoneFemininum f 地带 abgegrenzter Raum 地带 abgegrenzter Raum exemples 森林地带 [sēnlín dìdài] WaldgebietNeutrum n 森林地带 [sēnlín dìdài] 危险地带 [wēixiǎn dìdài] GefahrenzoneFemininum f 危险地带 [wēixiǎn dìdài]
„境“ 境 [jìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Grenze, Gegend, Lage, Gebiet, Umstände GrenzeFemininum f 境 境 GegendFemininum f 境 GebietNeutrum n 境 境 LageFemininum f 境 figurativ, im übertragenen Sinnfig UmständeMaskulinum Plural m/pl 境 figurativ, im übertragenen Sinnfig 境 figurativ, im übertragenen Sinnfig
„边“ 边 [biān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Seite, Rand, Grenze, an, nahe bei, neben SeiteFemininum f 边 边 RandMaskulinum m 边 边 GrenzeFemininum f 边 边 an 边 边 nahe bei 边 边 neben 边 边 exemples 手边(没)有 [shǒubiān (méi)yǒu] (nicht) zur Hand haben 手边(没)有 [shǒubiān (méi)yǒu] 边…边… [biān … biān …] … und (dabei, zugleich) …, sowohl … als auch … 边…边… [biān … biān …] 我们边吃边谈 [wǒmen biān chī biān tán] lasst uns beim Essen darüber sprechen 我们边吃边谈 [wǒmen biān chī biān tán]
„带“ 带 [dài] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Band, Gürtel, Reifen, Gebiet, Zone, mitnehmen, mitbringen führen, aufpassen auf, leiten, großziehen, mit, und BandNeutrum n 带 带 GürtelMaskulinum m 带 带 ReifenMaskulinum m 带 Fahrzeug 带 Fahrzeug GebietNeutrum n 带 Region 带 Region ZoneFemininum f 带 带 mitnehmen 带 Person, Sache 带 Person, Sache mitbringen 带 带 führen, leiten 带 Gruppe von Menschen 带 Gruppe von Menschen aufpassen auf 带 Kind 带 Kind großziehen 带 带 mit 带 带 und 带 带
„幻境“ 幻境 [huànjìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Traumwelt TraumweltFemininum f 幻境 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 幻境 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
„境况“ 境况 [jìngkuàng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Lebensumstände, Verhältnisse LebensumständeMaskulinum Plural m/pl 境况 VerhältnisseFemininum Plural f/pl 境况 境况
„入境“ 入境 [rùjìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) einreisen einreisen 入境 入境
„家境“ 家境 [jiājìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) finanzielle Situation, einer Familie finanzielle SituationFemininum f 家境 einer Familie 家境 家境